zondag 15 januari 2012
Je bent wat je eet?
zaterdag 30 april 2011
Expert kernenergie: "Fukushima is vele keren erger dan Tsjernobyl" - Milieu - De Morgen
Sensatiezucht? Misschien moeten – neen, mogen! – we dit met een korrel zout nemen. Maar ik vroeg me ook zonder dit krantenartikel al af hoe het radioactieve water daar in de buurt van Japan zou blijven. Kom toe. Als ge uw gezond verstand gebruikt, kunt ge niet ontkennen dat die smeerlapperij over de hele wereld verspreid zal worden.
Als ik zoiets lees, sta ik er extra bij stil. Dan lukt het me even niet meer om die donkere gedachte in een afgelegen hoekje te houden.
Is er nu iets veranderd, doordat ik dat weet, doordat ik me daar plots meer bewust van ben? Bwa … Dat “ça va” als antwoord op de vraag “hoe is ‘t?” eigenlijk niet meer kan uitgesproken worden?
zondag 23 augustus 2009
Ik heb ze nog allemaal op een rij!
Het internet-signaal komt hier uit een stopcontact van 't elektriciteitsnet.
Veranderingen zorgen er voor dat ik soms letterlijk, héél even geen voet meer vooruit of achteruit durf te zetten.
Hetgeen waar ik momenteel 'iets' aan heb, is opruimen, orde. Neen sterker nog, ik kijk uit naar échte netheid.
Maar
Union Match
Milky Way
Coca Cola
Belga
Bastos
Groene Michel
Johnson zonder filter
Dauwe Egberts
Miko
Nequick
Vitabis
Sunlight
Lux
Fa
Nivea
Opel
Mercedes
Volvo
Citroën
Rezi
Nezo
Tienen
Candico
Bik
Conté
Parker
Waterman
Pelikan
Bernina
Singer
Black & Decker
Bosch
Nestor Martin
Petrole Hahn
Devos Lemmens
Quality Street
Bonbon Napoleon
Pim's Cakes
Suzy wafels
Chappi
Frolic
Vim
Cif
Chemico
De Blauwe Hand
Javel Lacroix
Heinz Ketchup
Inex
Per
Dreft
Ariel
Dash
Dobbelman
Coral
Fanta
Sunkist
Substral
Rimmel
Chiquita
Tabac
Mennen
grijze notitieboeken met linnen kaft en pagina's die rood zijn van opzij bekeken
Philips
Varta
en Cote D'or bestaan nog.
Er zijn nog zekerheden ...
dinsdag 30 juni 2009
Drinken! Drinken moeten we doen! Men zegge het voort!!
Gisteren, bij de vijver in 't park, ging een egeltje op zijn gemakje aan de rand een beetje drinken, terwijl ik daar op nog geen vier meter van stond.
Vandaag, bij mijn klein vijvertje op de koer ...
Eén wesp die komt drinken.
een drinkende wesp, originally uploaded by dP spot.
Nog een wesp die komt drinken.
nog een drinkende wesp , originally uploaded by dP spot.
Twee wespen die komen lurken.
nog een drinkende wesp , originally uploaded by dP spot.
't Is duidelijk dat moeder natuur ons iets wilt zeggen hé?!
dinsdag 5 mei 2009
Done with 'Happy go lucky'!!! - of hoe 'gelukkig zijn als plicht' mijn strot uitkomt -
Je kan niks meer doen of er is hulp beschikbaar.
- Wil je tv kijken, dan is er tv.be.
- Lezen doen we na het raadplegen van Goodreads, Shelfari, ... waar we allemaal elkaar bijstaan in het maken van een goede keuze.
- Radio luisteren kan aan de hand van de smaak van onze vrienden op Last.fm, Deezer.com.
- Doelstellingen halen we samen met Ikkanhet.
- Lopen doe je met Evy of Nike+.
- Koken kan met de Piet Huysentruyten, Jamie Olivers, Nigella Lawsons die te kust en te keur op ons afgevuurd worden.
- Seksen met Bo Coolsaet, Goedele Liekens en consoorten.
- Kuisen met Sien & Maria, de ploeg van Tante Kaat en andere witte tornado's.
- Klussen met Roger.
Vroeger, vroeger bestond dat toch zo niet?
Een mens leerde wat hij moest kennen om zijn plan te trekken in 't dagelijks gedoe. En wat hij niet geleerd had, dat liet hij over aan mensen die 'de stiel' kenden.
Er kreeg het wel eens enen in zijnen bol om nog iets bij te leren op volwassen leeftijd, zo om zich wat bezig te houden. Maar er haalden 't zich toch maar weinig mensen in 't hoofd, om ál wat gedaan moest worden zélf te willen doen. Nu is alles daarop afgestemd en zowel 't materieel, 't materiaal als 't resultaat hangen vaak met haken en ogen aaneen!
We willen altijd maar meer vrije tijd, want we willen ons persoonlijk ontwikkelen. Om dan andermans' werk over onze kop te trekken en uiteindelijk minder vrije tijd over te houden. En dat klein stukje dat nog overblijft, wordt nog gevuld met bezigheden waar we blijkbaar ook 't idee van hebben, dat we er zelf niet genoeg van kennen om er iets persoonlijke-ontwikkeling-waardig van terecht te brengen.
Als wij vroeger zoveel van die activiteiten ook al hadden, maar zónder hulp van buitenaf, waarvoor dient al die begeleiding dan? Om dé grote behoefte van deze tijd te bevredigen?
We willen meer doen, beleven, kunnen en kennen dan vroeger én we willen ons o-ver-al goed bij voelen. Want dat kan!
Vroeger deden mensen wat ze moesten, zonder zich vragen te stellen over het 'feel good'-gehalte en in hun schaars genoemde vrije tijd deden ze hun gedacht, hun goesting. Nu vertelt men ons gedurig hoe belangrijk het is om ons goed te voelen en heeft men altijd een productje klaar om daarvoor te zorgen.
Zelden geraken we even 'happy go lucky' als de aanprijzers ons voorhouden en voelen ons verplicht om de strijd voor duidelijk waarneembaar geluk weer voort te zetten, door nóg meer 'hulp' aan te schaffen.
Wie? Wie is diene fucking klootzak die is komen aandraven met dat rot gedacht dat wij van de ene extase in de andere moeten rollen?!
Ik ben niet gelovig in één of andere godheid en aanbid - als in: bewonder - enkel de natuur omwille van de vanzelfsprekendheid waarmee ze alles doet. Maar als ik de leefregels van vele religies even overloop, dan valt 't mij op dat daar nergens tussen staat:"Gij zult gelukkig zijn!". 't Is fout om mensen voor te houden dat geluk des duivels is. Maar 't is verdomme al éven evil om hen wijs te maken dat 't erbij hoort!
'Je goed voelen' is geen aangeboren recht. Van nature zijn er geen, helemaal géén evidenties! Gedaan met stressen omdat ge stress hebt! Stress is wél natuurlijk, want zonder zouden we (allemáál) geen zak uitrichten.
Je kan snel om een boekje over mindfulness lopen of permanent in therapie gaan bij een personal life coach - al naargelang uw budget. Maar 't kan simpeler, effectiever en goedkoper! Stop gewoon met u door de commerce en door haar geïnfecteerden te laten wijsmaken dat we ons verongelijkt moeten voelen als ons leven geen groot feest blijkt met vooral ups, ups, ups! Doe gewoon een stap dichter naar onze natuurlijke manier van zijn: neutraal, met veel stuff to do en hoere-chance als 't zo nu en dan een keer gelijk vanzelf lijkt te gaan.
dinsdag 28 april 2009
opstekertje
Fashback ...
Ik:"Ik kan da nie-ie!"
Familielid:"Laat de kanne staan en pakt d' oor alleen!"
Kan tellen hé als opstekertje? NOT!!
Beter dit een keer proberen.
maandag 24 november 2008
cultuur met gaten

Enkel en alleen een vermeldinske dat zowel Otango als Arsenal magnifiek waren, dat staat hier op een blog gelijk de mijne niet veel te doen. Vandaar, een paar kleinigheden uit de kantlijn.
De avond van Otango.
Tijdens den entre act, met vieren buiten op de stoep.
M:"C'est toujours si triste ce qu'ils chantent."
S, A, dP:"Hmhm ..."
dP:"C'est souvent le cas avec les chansons du sud, j'ai l'impression. Comme cette musique Portugaise ... Comment ce genre s'appelle de nouveau? ... Sado? Non!!!"
M:"Fado!!"
dP:"Oui! Fado ... Sado?!! ... Bèh, c'est aussi triste ..."
De avond van Arsenal.
Nadien op café met de man die mij een slaapplaats aanbood en een hele goeie vriendin van hem. Een toffe madame die 'k nog maar pas in 't echt had leren kennen.
De toffe madame:"Morgen naar Brugge?"
dP:"Dat zal ervan afhangen hoeveel hij geslapen heeft zeker?!"
Hééél even stilte ... Waardoor 't MIJ duidelijk werd, dat 't NIET duidelijk was dat ik dat had gezegd ZONDER er erg in te hebben, dat het grotendeels aan mij zou gaan liggen als mijnheer niet veel zou slapen.
Om u maar te zeggen dat ik niet altijd iets leutig weet te vinden nadat ik een stommiteit uit mijn botten heb geslagen!!
Laatste faciliteiten gerelateerde ontdekking over mijzelven:
Als ge mij voor heel even als logé over de vloer krijgt ... Warm water, een handdoek gewassen zonder wasverzachter, bed en nen Brita* will do!!
*Vraag niet wat een 'Brita' is, want mijn gastheer zei:
"Allez?! Wie kent dat nu niet? Dat is iets gelijk ne Kodak!!"
woensdag 12 november 2008
geschifte soep en kolleblommen
Allez ... 11 november en dan weten we opeens allemaal weer hoe lelijk, spijtig, triestig, gruwelijk dat 't is?
Ik ben te laat en kan het dus maar beter laten?
De rest van 't jaar moet ik niet meer luisteren naar hoe goed en raak dat Willem Vermandere het bezingt?
"Die mensen liepen met honderden in bressen door ons straat en die kapten gulzig kommen vol soep binnen die dan nog geschift was door 't onweer!!
En ons 'X' was daar tussen geraakt hé manneken. Aan den Hoeksen Bos is ze 'r uiteindelijk maar vantussen geraakt."
Mijn grootmoeder over de krijgsgevangen die tijdens de tweede wereldoorlog gelijk runderen door de straten van Zele gedreven werden.
De blik in haar ogen toont mij persoonlijk dan meer dan de honderden beelden die elke dag op tv getoond worden.
"Ge hebt geen tijd om na te denken. 't Is 't hij of 't zijden 't gij."
"Wie dat zegt dat 'em niet benauwd was, is ne leugenaar! Ik durf dat zeggen: ik heb in mijn broek gescheten van benauwdheid!"
Wijlen mijn grootvader over de tijd dat hij als oorlogsvrijwilliger op zestienjarige leeftijd aan 't front mee vocht.
't Deed vies om een man uit één stuk zo'n dingen op die toon te horen zeggen. 'k Heb nooit geweten, wat die dingen eigenlijk voor sporen bij hem achtergelaten hebben.
Uit pure angst reed hij in Utrecht met een tank de vijandelijke linies in en zijn compagnie heeft het daar gehaald.
Achteraf werd er nog dikwijls om gelachen:"Hij heeft in zijn eentje Utrecht bevrijd!"
Want zo is dat: we lachen erom om het te verwerken, om te tonen dat we er tegen kunnen of dat we er alweer mee rond zijn.
En zo moet dat: want er zal altijd oorlog zijn. Vrees ik ...
'k Weet ook niet of hij de vertaling kende van 'In Flanders fields'. Hij noemde dat (ook) kolleblommen. En hij zag die graag. En ik ook. En ik hem ... mijn oorlogsheld die geen held was. Evenmin als al de rest.
Fucking standbeelden!!
Voor marionetten van de mensheid zijn veroveringszucht!!!
Hoe lang gaat 't nog duren voor we wat minder op beesten lijken?!
Kolleblommen zijn een schoon symbool. Die blijven enkel overeind waar ze gegroeid zijn. Pluk ze om ze ergens anders neer te poten en ze vallen slap.
Mensen zouden beter wat meer op kolleblommen lijken ...

dank aan een virtuële vriend voor de foto
vrijdag 24 oktober 2008
het woord
er is een woord 'aarbei'
en een ander 'bruine suiker'
dan nog eentje 'bordje'
en nog een ander 'met'
er is een woord 'geitenkaasje'
en eentje 'appeltjes'
nog een ander 'gecarmeliseerd'
en één is 'honing'
en dan nog één 'slaatje'
maar ééntje, slechts één woordje is 'slagroom'
zaterdag 18 oktober 2008
donderdag 9 oktober 2008
blogommelet
soms wil ik zoveel tegelijk vertellen ...
bijvoorbeeld
- dat er hier in 't straat een huis is, waarin de keuken aan de straatkant ligt en daar zooooo dikwijls als ik daar passeer de heerlijkste geuren naar buiten sijpelen!! 'k Ben een keer aan hun raam blijven staan om de geur op te snuiven. De bewoners hadden dat gezien en ik maakte hen snel met gebaren duidelijk hoe lekker het rook. Toffe mensen lijken 't mij. Schoon keuken ook!
- dat ik mij vandaag heb afgevraagd, sinds wanneer het eigenlijk geleden is dat ik nog een keer 'rood' geworden ben. Weet je wel, van dat schaamrood? Toen ik een jaar of elf was had ik ongelooflijk rap!! Maar nu kan ik mij dus niet herinneren sinds wanneer mij dat niet meer overkomt.
- dat ik in een lief, zacht knuffelvel zit en 't niet geeft dat er niemand is om te knuffelen, want dat ik van dát op zich al geniet. Gewoon van de mood, de warmte, de aaibaarheid in mezelf.
- dat Colruyt toch écht wel den beste supermarkt is hier bij ons! Ok, 't is er misschien minder 'gezellig'. Maar daarvoor ga 'k ik ook niet naar een supermarkt.
- dat ik vrees dat 'k rap last zal hebben van reuma - of wat is datgene dat er voor zorgt dat uw gewrichten zeer doen? enfin, ge weet wel ... - omdat mijn elleboog nu al serieus pijn doet elke keer ik met een volle caddy van de winkel kom. In feite heb ik daar dus NU al last van! Pfff!!!
- dat ik soms overweeg om een apart blog met voornamelijk foto's te starten, maar daar (nog) niet mee begon omdat ik daar (voor mij) 't nut niet van inzie.
- dat ik er geen idee van had hoe leutig het is om zo veel mensen 'van vroeger' terug te vinden. Zo leutig dat ik het écht plezant zou vinden om met heel den hoop nog een keer af te spreken. Maar 't mag ook met elk apart zijn. Ja, 'k heb de indruk dat we nog wel zouden weten wat zeggen tegen elkaar.
- dat ik mij eerlijk gezegd soms afvraag of 'goei vrienden' en 'goeie seks' - niet noodzakelijk gecombineerd - niet veel beter is dan een lief.
...
Nah! Hoogstens goed om 'het gat' te vullen.
Daar heb ik dus telkens rap antwoord op! - dat ik écru, stomme oude-madammen pantoffels heb, omdat de danslerares in 'Tiny gaat op ballet' er had die daarop lijken.
woensdag 10 september 2008
Communautair tafelen in Sesamstraat!
Bert: "Ik wil vooral de diensten van de senaat bedanken om hun keuken ter beschikking te stellen. We hebben zo de kokkin van Pino teruggevonden - die nu in de senaat werkt - en over haar kunsten zijn we het roerend eens."
Ernie: "Bert, daar moet ik iets aan toevoegen. Ze kookt goddelijk, vooral Italiaans."
Bert: "Zeker Italiaans."
Gebaseerd op feiten!! - Loop misschien meteen door naar het midden - op 2'12"- van het filmpje.
Wat niet getoond werd: de besprekingen over de reden waarom er geen banana-split als dessert werd geserveerd.
Bert:"Ernie, waar is de banaan?"
Ernie:"Weet je dat dan niet Bert?"
Bert:"Neen Ernie."
Ernie:"Jij weet niet meer waar je de banaan hebt gestopt Bert?"
Bert:"Neen Ernie, ik weet niet meer waar ik de banaan heb gestopt."
Ernie:"Dan ben jij misschien wel een beetje schizofreen Bert."
Gebaseerd op die eerdere, alom gekende aflevering van Sesamstraat en ook een beetje op de feiten. - Ga misschien even terug naar het begin - op 0'24" - van het filmpje.
Even dacht ik:"Misschien moet ik voor de Nederlandse lezers bij 't laatste stuk toch even iets toelichten in verband met onze Ernie." Maar er is het filmpje, nietwaar?
En om de rest van de hutsekluts helemaal boven te verstaan of te kunnen koppelen aan nieuws dat wél van enig belang zou kunnen zijn ... Doe geen moeite! Onze openbare nieuwsdienst doet dat ook niet (meer)!!
.
dinsdag 9 september 2008
appel van de zonde
De foto is van iemand die 'k een tijd uit 't oog verloren was.
Als ik zeg dat ik niet naar India durf te gaan, omdat ik bang ben dat ik er zou willen blijven, dan is zo'n beeld als de appel in de Tuin van Eden ...
Zoveel kleur op een paar vierkante meter.
Dronken worden alleen van indrukken.
En ja, er is veel miserie te zien.
En ja, dat is erg.
Maar het maakt de mentale rijkdom er niet kleiner op.
én er zijn ook prachtige rustpunten ...
Er zitten trouwens een paar mooie voorbeelden in 'Monalisa' haar fotoserie.
.
woensdag 27 augustus 2008
Boombalfestivaaaaal!!!!!
Nog twee keer slapen en 't is zover!!
Reuze voor wie heel veel mét - in plaats van enkel in de buurt van - anderen wil dansen.
Plezant voor wie een 'kleinschalig onderonsje'-achtige sfeer waardeert.
De max voor wie op zijn knieën naar zijn vlakbij opgestelde tent wilt kunnen kruipen.
Ideaal voor wie aan een niet geschifte prijs 27 artiesten/groepen bezig wilt zien – of horen tijdens 't dansen.
YEVGUENI, ISHTAR, LAÏS, FIXKES, TRIPLE-X, TNT, EMBRUN, LOS PABLOS, FOLLIA, STYGIENS / DUO BOTTASSO, ESQUISSE, AARDVARK, MEANDER, PARASOL, PLACE DES MIRACLES, WOUTER VANDENABEELE & ERIC THÉZÉ, PEUT-ÊTRE-JEANNE, ZLABYA, DUO GOLDER-MONTANARO, DIALTO / BOUFFÉE D'AIRS, LE QUINTET À CLAQUES, DUO PIGNOL-MILLERET, DJAL, VOORUIT MET DE KUIT, TRIO BENOIT GUERBIGNY, DUO THEUNS / DORZÉE, FRÈRES DE SAC
En hééééle féééle DANSWORKSHOPS en KINDERANIMATIE en VRIJ PODIUM en LEKKER ETEN EN DRINKEN en FESTIVAL KRAAMPJES en IK BEN EEN SIMPEL HEEL CONTENT DUIFJE-MENSEN en FREE HUGS (gewoon op een stuk karton geschreven en dus écht free!) en ZON en AFWEZIGHEID VAN REGEN en KAMPVUURTJES
En, en, en ... ja ... En mijn dans-, kampeer-, eet-, hug-, festivalkraampjesbekijk-, drink- en babbelvriendinneke kijkt nog snel uit naar zo'n 'floep en ik ben opgesteld'-tent. En ze heeft veldbedjes waardoor we – delicate flowers – zelfs niet meer op die dunne, dunne, geen enkele boebel in de ondergrond verdoezelende luchtmatrasjes moeten slapen.
Zonder de floep-tent en de veldbedjes was 't ook ferm goed te doen geweest ze. Maar nu? Ah, wij ga me wij ons in 't weekend wentelen gelijk luxe poezen in een bad champagne.
Aan allen die mijn bestemming delen: vraag mij ten dans aub!! Ik ben dedie die aan de kant staat met bewust niet gekruiste armen – omdat dat een gesloten houding is – en een pokerface die “MIE!! MIE!! ASK MIE!!!” moet verbergen.
En neen, ik heet niet Mie. Daarom dat ik 't ook wil verbergen! Deuh!
.
dinsdag 12 augustus 2008
zondag 10 augustus 2008
“'t Bier loopt uit zijn ogen.”
wordt wel een keer gezegd over iemand die weent als hij gedronken heeft.
Vandaag wakker geworden met de betrachting om al wat me verdrietig maakt te verstoppen onder een dikke laag water. Water heeft de mogelijkheid om alles te omarmen, elke contour te volgen en toch haar eigen grens stabiel te houden. Dat maakt (stilstaand) water rustgevend om naar te kijken.
Moest ik het met tranen kunnen doen, - misschien doet een mens dat ergens wel – dan zou 'k wenen tot alle scheuren en holen waar geblinddoekten in kunnen vallen gevuld zijn en elk miserabel figuur omarmd en gedragen wordt.
Dat beeld wil ik op eenvoudige wijze proberen uitwerken.
“De beste ideeën ontstaan op café!” zegt De Koninck. Om als reclame van pas te komen, zou 'k de tranen door bier kunnen vervangen. En 't zou misschien nog niet eens zo gek zijn. Want doet drank voor velen niet wat ik met tranen zou willen proberen?
Ikzelf grijp op kwetsbare momenten naar songs als Mia van Gorki.
.
dinsdag 29 juli 2008
Lekker!
Eten of drinken kan mij geen troost bieden als ik mij in een – eventueel zelfgegraven – dal bevind. Doorgaans geniet ik niet van eten. Het is iets wat een mens moet doen.
Als kind at ik enkel mijn bord leeg als ik niet de hele tijd aan tafel moest blijven zitten. Nu nog vind ik de tijd dat ik ermee bezig ben vaak verloren. Zelfs snoepen, omdat ik geen tijd wil nemen om deftig te eten, doe ik snel.
Tenzij het om iets lekker gaat, bijvoorbeeld iets uit onderstaande lijst.
- pizza met salami, zwarte olijven, kappertjes, ansjovis, tonijn – NIET allemaal tegelijk!
- zwarte olijven
- mini salamietjes pur porc
- allerhande pastagerechten met room – en géén Bolognaise
- Pineau Des Charentes – wit én rood
- Appolinaris
- Vichy Catalan – spijtig genoeg alleen in Spanje zelf te koop
- Mattheus – Rosé
- soyamelk met vanillesmaak
- praliné chocolade
- koffie met een beetje suiker, chocolademelk en slagroom
- slagroom
- witte druiven
- kleine appels die rood blozen
- Fruit & Fibre met een beetje gesuikerde maisvlokken en magere yoghurt
- het knapperige vel van een kip aan 't spit
- meloen in Parmaham
- meloen
- Parmaham
- rundscarpaccio
- slaatje met warme geitenkaas
- Oosterse gerechten met verse koriander
- aardappelkroketten
- aardappelpuree
- gebakken aardappelen
- gebakken champignons
- steak Roquefort
- echt krokante frieten
Nope! Geen fijnproever.
Wel een lekkerbek die gezegend is met een snelle verbranding.
.
zaterdag 19 juli 2008
ţuică en pepers
Connections maakt in hun nieuwsbrief reclame voor de minder gekende bestemmingen in Oost-Europa onder de titel 'Onbekend is onbemind'.
425 euro voor een vlucht naar Sibiu. Wel, ik vind dat je naar Roemenië met de auto toe moet.
Want ...
dan kan je in Hongarije vlammen over een eindeloos lijkende autosnelweg in perfecte staat.
Dan kan je aan de grensposten van Roemenië aanschuiven, je afvragen of en zoja hoeveel je zal moeten dokken om te mogen doorrijden en terwijl je wacht en het land van bestemming inkijkt, jezelf afvragen of er nog iets anders te zien zal zijn dan stof. Dat laatste op voorwaarde dat je de trip maakt terwijl het daar snikheet is.
Dan kan je meteen na het passeren van de grens, je mond laten openvallen van verbazing over het desolate dat je van overal om je heen aanstaart. Autosnelweg is er niet meer. De verharde wegen zitten vol grote gaten. In de grachten langs de kant liggen geplunderde wrakken van auto's, karren en vrachtwagens. De huizen zijn tot op de draad versleten. De blik van de mensen die je wagen met Europese nummerplaat bekijken, is leeg. Ze hebben niets – geen bezittingen, geen trots, geen klachten en verwachten ook niets, zo lijkt het.
Dan kan je onverantwoord rijden net als de knettergekke lokale chauffeurs. Op een tweevaksbaan inhalen als er op korte afstand een tegenligger aankomt, doe je dat niet? Er is toch veel kans dat die bestuurder wilt blijven leven? Dan gaat die toch wel opzij? Ja, inderdaad. Die gaat dus opzij. Enfin ... al die keren dat wij het zagen en deden toch.
Dan kan je verblijven bij een gastgezin in een godvergeten gat als Orlat. Een dorp waar geen verharde wegen zijn. Waar 's morgens de koe de straat op loopt, mee met de rest om te gaan grazen op een weiland en 's avonds met den hoop terugkomt en zelf weet welke binnenkoer ze op moet wandelen.
Waar de Roma wonen in een mini vestiging van zelf in elkaar geknutselde krotten, vlak buiten het dorp en gemeden wordt als de pest, omdat ze 'gevaarlijk' zijn. Waar nagenoeg elk gezin een kleine hond aan een ketting heeft liggen als vervanging van een deurbel en/of alarm. Waar je gastvrouw je elke dag vanaf 't ontbijt, net als de eerste avond bij de aankomst, uitstekend help om van de vervelende wereld te geraken of te blijven, door je meteen ţuică voor te zetten. Waar je per se net als je reisgenoten de pepers wilt proeven die door de Roemenen worden gegeten als jonge worteltjes. En net als die reisgenoten moet toegeven dat je tong, gehemelte, tandvlees, de binnenkant van je wangen én je keel zo ongelooflijk hard pijn doen, dat je vreest dat je huid volledig is weggevreten en het lachen je na tien minuten, een kwartier begint te vergaan, omdat de pijn nog altijd niet in 't minste aan 't verzachten is.
Dan kan je met de auto op bezoek bij vrienden in de rest van het dorp, waar je dankzij diezelfde auto met open armen wordt ontvangen. Waar je altijd vier drankjes tegelijkertijd voorgeschoteld krijgt: koffie – gebrouwen in een pannetje, zelf gemaakte wijn, ţuică en frisdrank. Noch de kop, noch de glazen krijg je ooit leeg tot op de bodem, tenzij je ze in één teug leegdrinkt. Ben je bij de helft, dan wordt er bijgevuld. Wil je vertrekken, dan laat je je glas onaangeroerd. Wordt er niet bijgevuld, dan ben je vast niet welkom. Zolang je dat niet door hebt, blijf je 24/24 zat uit pure beleefdheid.
Waar een vrouw haar hard werkende en drinkende man met jou bedriegt, omdat jij haar als hard drinkende vakantieganger even kunt laten laten geloven dat het leven van op tv – via jou met de glimmende auto, het flesje goedkope parfum uit 't Kruidvat en een paar stuks uit de zakken vol mooie tweedehands kleren die je hier ronselde - voor haar binnen handbereik ligt. Zeg haar dat de vrouw in je gezelschap niet weet hoe 't leven in elkaar steekt. Zeg haar dat ZIJ het weet en ze wil die dingen met je doen waarvan ze de dag nadien misschien spijt heeft als ze jouw glimmende auto alweer bij het huis van een andere dromer ziet staan.
Waar je elke jonge meid bereidwillig maakt en het voorbeeld van elke jonge gast bent, als je lazarus naar dé discotheek en paar kilometer verderop rijdt – waar de populairste Roemeense hits uit krakende boxen galmen en ze zelfs discolampen hebben! Terwijl de moeder wéét en aanvaardt dat haar rijke weldoener zijn eigen agenda heeft en de vader je begrijpt.
Als 'welgestelde' vrouw ben je – met een hijsende man als reisgenoot - als je 't niet wilt geen onderwerp van nijd en afgunst, maar een bondgenote.
De dames zitten er nog altijd in het rollenpatroon dat wij al grotendeels achter ons hebben, maar ze zijn in zekere zin meer geëmancipeerd als wij. Ze zijn al op het punt geraakt waar het van hen wordt aanvaard dat ze doen waar ze het beste in zijn: netten strikken, listen bouwen, raderen voor de ogen draaien van al wie zich door (minsten een van) de drie wil laten vangen.
Watch, learn and never ever acknowledge!
Roemenië ... Onbekend is onbemind inderdaad.
Eens je er kennis mee hebt gemaakt echter ... Hoe zal ik het noemen? Een bestemming die garant staat voor boeiende ervaringen?
.
vrijdag 18 juli 2008
Deed u mee?
:-O
Zouden er wel meer mensen zo'n lijstje gemaakt hebben, zoals ik deed bij 'Bio! Logisch?'?
Al was het maar in 't koppeke.
Wie moet in de hoek?
'k Heb niet meegedaan met het onophoudelijke geweeklaag over verlies aan koopkracht en in de plaats daarvan mijn gewoonten wat aangepast. 'k Heb me nooit geënerveerd in het politieke gestuntel van de laatste tijd.
Ik vernam een paar weken terug via 't nieuws op tv, dat er steeds meer mensen zijn die hun medicijnen niet meer kunnen betalen. Het aantal daklozen zou ook fors toenemen.
En altijd heb ik bij dat soort moeilijkheden dezelfde reactie: de indruk dat het beslissingsrecht zich te ver boven mij bevindt. De invloed komt uit een wereld die de mijne niet is.
Ja, toch wel. 't Is wel mijn wereld, maar het is er een afgesloten deel van.
Altijd bij iets wat heel veel mensen aanbelangt, heb ik de neiging om er vanuit te gaan dat er macht uitgeoefend wordt vanuit hoeken die voor ons – gewone niet-machtigen – volkomen donker blijven. We weten dat die hoeken er zijn, maar hebben geen idee of er iets in staat of niet, laat staan wat. En ik vind dat normaal. Want dan komt mijn overtuiging weer bovendrijven, dat de mens niets doet als hij zich niet mentaal en/of materieel kan verrijken. Wie kan – door geboorte onder een financieel goed gesternte of door bedrevenheid – zal doorgaans macht nastreven, en willen houden eens hij van de voordelen heeft geproefd. Macht schuilt in weten wat niet iedereen weet. En zo geraken zij met de sterkste invloed in die hoeken die voor ons donker blijven.
Ja hoor, ik met mijn nieuwsgierige aard zou wel graag weten wie waar zijn neus insteekt en wie waar wat in de pap te brokkelen heeft.
En neen, ik wil mijn politieke verantwoordelijkheid niet ontlopen. Ik vind nog altijd dat we onze kiesplicht het beste als de vrucht van een lange strijd zien en dus maar beter bewust gebruik maken van onze stem.
Alleen kan ik me ermee verzoenen, dat de invloed van de man in de straat altijd beperkt zal blijven. De publieke opninie is goed als barometer voor wat de massa bezighoudt. Maar de mening van Jan Met de Pet en mij mag niet dé voornaamste leidraad zijn, bij de beleidsvorming. Wij – Jan en ik - hebben geen overzicht, kennen enkel ons segment. Keuzes moeten gemaakt worden door iemand die het belang van de grootste gemene deler kan, wil en durft verdedigen.
OF we zo iemand hebben hier bij ons, dat durf ik te betwijfelen. Ook niet simpel om die grootste gemene deler te vinden in ons land. Daarover ga 'k niet uitwijden. 'k Heb er namelijk geen - naar mijn zin - voldoende genuanceerde mening over.
Misschien laat ik me doorgaans ook niet snel opjutten door de actualiteiten, omdat ik er allemaal nog redelijk gerust in ben. Er zijn wat moeilijkheden, ok. Als ik dan de grote wereld in kijk, vind ik dat we hier nog niet te veel redenen hebben om op onze poot te spelen.
Ter verduidelijking heb ik de moeite genomen om een liedjestekst te vertalen.
Toen ik daarstraks het nummer voor 't eerst in jaren nog eens beluisterde, viel het me op hoe toepasselijk vrij veel onderdelen ook hier bij ons geworden zijn. Bij zo'n bedenking is 't zaak om je niet te laten mee trekken in overdreven zelfmedelijden en het gigantische verschil te willen blijven zien.
Als je de vertaling hebt gelezen of Spaans verstaat, zal het je - bij 't beluisteren en bekijken van de clip - net als mij misschien opvallen hoe verschillend wij en zij met onze ontevredenheid omgaan.
El Costo de La Vida - Juan Luis Guerra
